她是奥运冠军,她是银屑病患者
达拉·托雷斯是一位游泳健将,她共参加六届奥运会,并获得多枚冠军奖牌。她曾经的世界纪录保持者,现在仍然是美国50米和100米自由泳纪录的保持者。
托雷斯在40多岁时重返赛场,鼓舞了许多人。她是第一个为国家银屑病基金会(美国)代言的奥运会运动员,她还拍摄了一段30秒的公益视频。
视频中,她向公众透露她患有银屑病:“没有什么能阻止我训练或比赛,银屑病也不能”。视频中的她正在游泳池里游泳,她继续说:“这是一种严重的疾病……但它不会传染”。
她在接受采访时说,在参加巴塞罗那奥运会训练时,虽然我穿着泳衣,但很多人都看到我身上的红斑,我感到很尴尬。并没有人问我这是什么,但是可以发现人们都在看我,我估计他们非常担心会被我传染。因为我患有银屑病,开始我想放弃参加奥运会,但我的皮肤科医生对我说:“嘿,你去吧,你可以展现自己。世界上每个人的身体都有各种问题,你不会因此被歧视。”
国家银屑病基金会发言人卡提·科曼说:“患有银屑病的人经常被误解,并被要求离开泳池,包括患有银屑病的儿童。实际上,免疫相关的疾病(如银屑病)是不会传染给别人的。”
END